📍 Decatur, Georgia 📞 (404) 468-2221 ✉️ dhkgabriel@gmail.com

Our Ministriesአገልግሎቶቻችን







Parish Ministriesየሰበካ አገልግሎት

❧ ☩ ❧

Our parish ministries serve as the backbone of our community, offering various avenues for spiritual growth, fellowship, and service. From prayer groups to outreach initiatives, each ministry provides opportunities for individuals to connect, grow, and make a meaningful impact within our parish and beyond. የኛ ደብር አገልግሎት ለመንፈሳዊ እድገት፣ ህብረት እና አገልግሎት የተለያዩ መንገዶችን በማቅረብ የማህበረሰባችን የጀርባ አጥንት ሆነው ያገለግላሉ። ከጸሎት ቡድኖች እስከ ማዳረስ ተነሳሽነት፣ እያንዳንዱ አገልግሎት ግለሰቦች እንዲገናኙ፣ እንዲያድጉ እና በእኛ ደብር እና ከዚያም በላይ ትርጉም ያለው ተጽእኖ እንዲፈጥሩ እድሎችን ይሰጣል።

Deacons serving in the parish

Deacons Ministryየዲያቆናት አገልግሎት

❧ ☩ ❧

Despite being a blessing and a privilege, the role of a deacon is not one of superiority or entitlement. The position of a deacon is one of responsibility, service and duty, earned through virtue and labour. Today, with the development and complexities of life, our parish, in its care for the faithful, has entered the realm of specialized care. Despite its importance, it is no longer sufficient for the priest to care for parish in the traditional manner. Each age group now requires care tailored to its age and the challenges it faces. In keeping with the diaconate’s tradition of our church, our mission is to revitalize the service of the diaconate, enlightening and educating those who are suitable and willing believers for this ministry through assisting the priest with liturgical worship, teaching, preaching, pastoral care, and many more. ምንም እንኳን በረከት እና ልዩ መብት ቢሆንም፣ የዲያቆን ሚና የበላይ ወይም መብት አይደለም። የዲያቆን ቦታ በበጎነት እና በጉልበት የተገኘ ኃላፊነት፣ አገልግሎት እና ግዴታ ነው። ዛሬ በሕይወታችን እድገትና ውስብስብነት የኛ ደብር ለምእመናን በሚሰጠው እንክብካቤ ወደ ልዩ እንክብካቤ መስክ ገብቷል። ምንም እንኳን ጠቀሜታ ቢኖረውም, ለካህኑ በባህላዊ መንገድ ሰበካውን መንከባከብ በቂ አይደለም። እያንዳንዱ የዕድሜ ቡድን አሁን ከዕድሜው እና ከሚገጥሟቸው ተግዳሮቶች ጋር የተጣጣመ እንክብካቤን ይፈልጋል። የቤተ ክርስቲያናችንን የዲያቆናት ወግ በመከተል ተልእኳችን የዲያቆናትን አገልግሎት ማነቃቃት፣ ለዚህ አገልግሎት ተስማሚና ፈቃደኛ የሆኑ አማኞችን በማብራትና በማስተማር ካህኑን በሥርዓተ አምልኮ፣ በማስተማር፣ በስብከት፣ በአርብቶ አደር እንክብካቤ እና ብዙ ተጨማሪ።

Youth choir singing

Youth Choirየወጣቶች መዝሙር

❧ ☩ ❧

Over the course of time, the youth choir has become an important introduction to many of our parish young adults to singing, leading worship, and faith. Singing in a worship service, and therefore helping lead the worship service, has helped our children feel the presence of God. It has made them better worshipers as they start to grasp the impactful beauty of the Orthodox faith. The youth choir also have given our children the safety of the group to go ahead and try out those vocal chops while also allowing some to discover a talent they never realized they had, or a joy they’ve never experienced. Our parish has a deeply rooted responsibility to the next generation and it’s our mission to raise up the next generation of worshippers and church leaders. በጊዜ ሂደት፣ የወጣቶች መዘምራን ለብዙ የኛ ደብር ወጣት ጎልማሶች ለመዘመር፣ አምልኮን ለመምራት እና ለእምነት ጠቃሚ መግቢያ ሆኗል። በአምልኮ አገልግሎት ውስጥ መዘመር እና ስለዚህ የአምልኮ ሥርዓቱን መምራት ልጆቻችን የእግዚአብሔርን መገኘት እንዲሰማቸው ረድቷቸዋል። የኦርቶዶክስ እምነትን ተፅእኖ ያለው ውበት መረዳት ሲጀምሩ የተሻሉ አምላኪዎች እንዲሆኑ አድርጓቸዋል። የወጣቶች መዘምራን ለልጆቻችን የቡድኑን ደህንነት ሰጥተው እነዚያን የድምፅ ችሎታ እንዲሞክሩ አስችሏቸዋል። ቤተ ክርስቲያናችን ለቀጣዩ ትውልድ ሥር የሰደደ ኃላፊነት አለባት እናም ቀጣዩን ምዕመናን እና የቤተ ክርስቲያን መሪዎችን ማሳደግ የእኛ ተልእኮ ነው።

Church choir in liturgical robes

Choirመዝሙር

❧ ☩ ❧

From the ancient Ge’ez chants to the vibrant hymns of modern times, singing has been a powerful tool for expressing faith, and fostering community. The choir’s ministry plays a vital part in our parishes worship and evangelization efforts, and its importance cannot be overstated. The choir’s role is not just to sing, but to lead the congregation in worship, to create an atmosphere of reverence and devotion, and to help facilitate a deeper connection with God. Our choir is the backbone of our church, providing accompaniment that enhances the worship journey through various liturgical celebrations, including feast day services, weddings, funerals, and other special events. ከጥንታዊው የግእዝ ዝማሬ ጀምሮ እስከ ዘመናችን ዝማሬዎች ድረስ መዝሙር እምነትን ለመግለጽ እና ማህበረሰብን ለማጎልበት ጠንካራ መሳሪያ ነው። የመዘምራን አገልግሎት በአብያተ ክርስቲያናችን የአምልኮ እና የስብከተ ወንጌል ጥረት ውስጥ ወሳኝ ሚና ይጫወታል። የመዘምራን ተግባር መዝፈን ብቻ ሳይሆን ምእመናንን በአምልኮ መምራት፣ የአክብሮት ድባብ መፍጠር እና ከእግዚአብሔር ጋር ጥልቅ ግንኙነት እንዲኖር መርዳት ነው። የቤተክርስቲያናችን መዘምራን በበዓለ ንግሥ፣ በሠርግ፣ በቀብር ሥነ ሥርዓት እና በሌሎች ልዩ ዝግጅቶች የአምልኮ ጉዞውን የሚያጎለብት አጃቢ ነው።

Traditional church instruments

Instrumental Teamየመሣሪያ ቡድን

❧ ☩ ❧

Have you ever been captivated by a powerful melody during a church service, feeling a surge of emotion or a deeper connection to the spirit? The makers of that experience are the church instrumental team. Far from background players, they are the invisible hand guiding our congregation’s journey through singing hymns and worship songs. With their talents, they craft a sanctuary that complements the traditions and heritage of our beloved Orthodox Church. በቤተክርስቲያን አገልግሎት ወቅት፣ የስሜት መቃወስ ወይም ከመንፈስ ጋር ጥልቅ ግንኙነት ሲኖርህ በኃይለኛ ዜማ ተማርከህ ታውቃለህ? የዚያ ልምድ ፈጣሪዎች የቤተ ክርስቲያን መሣሪያ ቡድን ናቸው። ከበስተጀርባ ተጫዋቾች የራቁ፣ በዝማሬ እና በአምልኮ መዝሙሮች የጉባኤያችንን ጉዞ የሚመሩ የማይታዩ እጅ ናቸው። በችሎታቸውም የውድ ኦርቶዶክሳዊት ቤተ ክርስቲያናችንን ትውፊት የሚያሟላ መቅደስ ይሠራሉ።







Educational Ministriesየትምህርት አገልግሎት

❧ ☩ ❧

We are dedicated to fostering a deeper understanding of the Christian Orthodox faith and equipping believers with the knowledge and tools they need to live out their faith in everyday life. Through Bible studies, seminars, workshops, and educational resources, we aim to empower individuals to grow spiritually and intellectually, while also nurturing a lifelong love for learning and discovery. የክርስቲያን ኦርቶዶክስ እምነትን ጠለቅ ያለ ግንዛቤ ለማዳበርና ምእመናን እምነታቸውን በዕለት ተዕለት ሕይወታቸው እንዲኖሩ የሚያስፈልጋቸውን ዕውቀትና መሣሪያ ለማስታጠቅ ቆርጠናል። በመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት፣ በሴሚናሮች፣ በወርክሾፖችና በትምህርታዊ ግብዓቶች አማካኝነት ግለሰቦች በመንፈሳዊና በእውቀት እንዲያድጉ፣ እንዲሁም የዕድሜ ልክ የመማር ፍቅርን እንዲያዳብሩ እናበረታታለን።

Children in Sunday school

Saturday and Sunday Schoolየቅዳሜና እሁድ ትምህርት ቤት

❧ ☩ ❧

One of the most important investments to make in a child’s life is choosing the right school. At Debre Haile, we believe that children’s spiritual growth is just as important as his or her academic advancement and that Christ is to be the leader in learning and in life. Our mission is to partner with parents in the education of children from a biblical and traditional worldview to impact their world for Christ. Our vision and mission guide all of our instruction, curriculum, and interactions with students and families. We invite you to discover how we can equip your child for a life of christian discipleship, leadership, and service. በልጅ ሕይወት ውስጥ ከሚደረጉ ጠቃሚ ኢንቨስትመንቶች አንዱ ትክክለኛውን ትምህርት ቤት መምረጥ ነው። በደብረ ሐይለ የልጆች መንፈሳዊ እድገት እንደ ትምህርታዊ እድገታቸው ሁሉ አስፈላጊ ነው ብለን እናምናለን፤ ክርስቶስም በትምህርትም በሕይወትም መሪ ሊሆን ይገባል። ተልእኳችን ልጆችን ከመጽሐፍ ቅዱሳዊና ባህላዊ አመለካከት በማስተማር ከወላጆች ጋር በመተባበር ዓለማቸውን ለክርስቶስ እንዲነኩ ማድረግ ነው። ልጅዎን ለክርስቲያናዊ ደቀ መዝሙርነት፣ አመራርና አገልግሎት ሕይወት እንዴት ማዘጋጀት እንደምንችል እንዲያውቁ እንጋብዝዎታለን።

Pre-marital seminar session

Pre-Marital Seminarየቅድመ ጋብቻ ሥልጠና

❧ ☩ ❧

A global crisis in the breakdown of family and married life presents a huge need – and a huge opportunity. Our pre-marriage course creates a safe space that offers engaged and married couples to learn to communicate well, understand and appreciate differences, and prepare for potential challenges. Gain insights from couples with years of experience and learn practical tools to help invest and prepare in building a solid foundation for a life long covenant commitment with God and with one another. በዓለም አቀፍ ደረጃ የቤተሰብና የትዳር ሕይወት መፍረስ ትልቅ ፍላጎት — እንዲሁም ትልቅ እድል ያቀርባል። የቅድመ ጋብቻ ትምህርታችን ለተጫጩና ላገቡ ጥንዶች በደንብ መግባባትን፣ ልዩነቶችን መረዳትና ማድነቅን፣ እንዲሁም ለሚመጡ ተግዳሮቶች መዘጋጀትን የሚማሩበት ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ይፈጥራል። ከዓመታት ልምድ ካላቸው ጥንዶች ግንዛቤ ያግኙ፤ ከእግዚአብሔርና እርስ በርስ ለዘላቂ የቃል ኪዳን ቁርጠኝነት ጠንካራ መሠረት ለመገንባት ተግባራዊ መሣሪያዎችን ይማሩ።

Adult Sunday school class

Adult Sunday Schoolየአዋቂዎች ሰንበት ትምህርት ቤት

❧ ☩ ❧

We are committed to guiding young adults on their journey of faith, providing a supportive community where they can explore, question, and grow in their relationship with God. Through engaging activities, relevant teachings, and meaningful relationships, we seek to empower youth to live out their faith boldly and make a positive impact in their schools, families, and communities. ወጣት ጎልማሶችን በእምነት ጉዞአቸው ለመምራት ቆርጠናል፤ ከእግዚአብሔር ጋር ያላቸውን ግንኙነት የሚመረምሩበት፣ የሚጠይቁበትና የሚያድጉበት ደጋፊ ማህበረሰብ እናቀርባለን። በሚስቡ እንቅስቃሴዎች፣ ተገቢ ትምህርቶችና ትርጉም ባላቸው ግንኙነቶች አማካኝነት ወጣቶች እምነታቸውን በድፍረት እንዲኖሩና በትምህርት ቤቶቻቸው፣ በቤተሰቦቻቸውና በማህበረሰቦቻቸው በጎ ተጽእኖ እንዲፈጥሩ እናበረታታለን።

Children learning instruments

Instrumental Introductionየመሣሪያ መግቢያ ትምህርት

❧ ☩ ❧

Instruments have been used as a part of Orthodox Christian worship since Old Testament times and is still used today. It allows people an opportunity to use their gifts that the Lord has given them to not only give back to the Lord but to allow their gifts to be used as a method of discipleship to others. Our Instrumental ministry provides that opportunity for beginners to develop the basic knowledge and techniques to play traditional Ethiopian Orthodox musical instruments, such as the kebero, kirar, masinko and many more, while also understanding the historical and spiritual significance of these instruments and how they enhance worship services. መሳሪያዎች ከብሉይ ኪዳን ጊዜ ጀምሮ የኦርቶዶክስ ክርስትና አምልኮ አካል ሆነው ያገለግላሉ እና ዛሬም ጥቅም ላይ ይውላሉ። ሰዎች ጌታ የሰጣቸውን ስጦታዎች ለጌታ መመለስ ብቻ ሳይሆን ስጦታቸውን ለሌሎች የደቀመዝሙርነት ዘዴ እንዲጠቀሙበት እድል ይሰጣል። የኛ መሣሪያ አገልግሎታችን ለጀማሪዎች የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋህዶ ባህላዊ የዜማ መሣሪያዎችን እንደ ቀበሮ፣ ክራር፣ ማሲንቆ እና ሌሎችም ያሉትን መሠረታዊ ዕውቀትና ቴክኒኮችን እንዲያዳብሩ ያግዛል።

Get In Touchያግኙን

❧ ☩ ❧

Whether you’re seeking spiritual guidance, have questions about our ministries, or simply want to connect with our welcoming community, we’re here to help. Reach out through the contact information below, and let us support you on your journey of faith. መንፈሳዊ መመሪያ ቢፈልጉ፣ ስለ አገልግሎቶቻችን ጥያቄ ቢኖርዎ ወይም ከእንግዳ ተቀባይ ማህበረሰባችን ጋር መገናኘት ቢፈልጉ፣ ልንረዳዎ እዚህ ነን። ከታች ባለው መረጃ ያግኙን፤ በእምነት ጉዞዎ እንድንደግፍዎ ይፍቀዱልን።

📍 Address:አድራሻ፡ 1772 Columbia Drive, Decatur, GA 30032

📞 (404) 468-2221

dhkgabriel@gmail.com